「友達100人出来るかな♪」でなく1,000人にしよう!TIENさんとラーメンを食べ、バッグを買いに行く!の巻

おすすめ

2件のフィードバック

  1. かきえもん より:

    たまさん、こんにちは。
    フェイスブックなんですが、ベトナムっ子って友達がすごく多いんですよね。
    フェイスブックの友達が数人いるんですが、その友達の数が半端ないです。
    軽く超100人ですよ。人見知りしない国民性なのでしょうか。
    さて、たま先生に質問です。
    ついこの前までは、ベトナム語の発音に「つ」がないと知りませんでした。
    確かにYOUTUBEを見ても日本語ぺらぺらの人が、発音を「はちゅおん」と言っているのです。
    お尋ねします。
    ベトナム人は「つ」が聞こえているのでしょうか。判別不能なのでしょうか。
    たま先生はどのように「つ」を教えていますか。

    • tama より:

      かきえもんさん
      そうですね。日本人よりもベトナム人は、「皆で何かをする」事が好きな様です。
      ただ、Facebookで物を売るための友達申請なども多いです。
      「つ」は仰るとおりです。「ちゅ」と発音する人も少なくありません。
      また「の」→「ろ」、「よ」→「じょ」も多いです。
      我々が英語の授業で苦労をした「R」に似ていると思います。
      耳で聞き分ける事が出来ても、「舌」を動かすことが出来ません。
      これは教えても無理なので、慣れるしかありません。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA